Гонконгский агент поправился на особо рискованной операции. Теперь ему предстоит пройти курс в японской клинике, где борются с лишним весом. Случай сводит его с местным охранником, таким же "стройняшкой" поневоле. Вместе они решают не просто худеть, а выйти на след могущественного наркокартеля.
Новая команда действует слаженно, совмещая лечение с расследованием. Приятное общение помогает в нелёгком деле по поимке преступников. Им предстоит не только вернуть форму, но и обезвредить опасных членов наркосиндиката.